Un placer volver a vernos de nuevo, más mayores pero con la misma ilusión de hace años. Todavía recuerdo aquella primera visita a Suecia en en año 1999, un viaje interminable en coche desde España tras visitar Dinamarca y Noruega. También recuerdo el calor con el que nos acogisteis tus padres y tu en aquella preciosa casa en Runhällen y los momentos vividos en Estocolmo, Goteborg y Varberg, quedarán en mi memoria para siempre.
A pesar de nuestras limitaciones con el idioma siempre nos acabamos entendiendo, bien sea en inglés, español, francés o bien por señas, aunque a partir de ahora será más fácil, porque nos “prometiste” que ibas a aprender español, nosotros haremos lo mismo, lo intentaremos con el sueco.
Y también agradecer a esa gente que aprovecha cualquier muro, para hacer un mosaico, un graffiti, una frase para reivindicar cualquier pequeño gesto hacia la libertad, bien sea en Barcelona, en el muro de Berlín, o en las calles de Brick Lane.
Espero que hayas disfrutado tus vacaciones por España.
A ver si nos vemos con más asiduidad.
Un beso desde España.
Svenska
Un placer volver a vernos de nuevo, más mayores pero con la misma ilusión de hace años. Todavía recuerdo aquella primera visita a Suecia en en año 1999, un viaje interminable en coche desde España tras visitar Dinamarca y Noruega. También recuerdo el calor con el que nos acogisteis tus padres y tu en aquella preciosa casa en Runhällen y los momentos vividos en Estocolmo, Goteborg y Varberg, quedarán en mi memoria para siempre.
A pesar de nuestras limitaciones con el idioma siempre nos acabamos entendiendo, bien sea en inglés, español, francés o bien por señas, aunque a partir de ahora será más fácil, porque nos “prometiste” que ibas a aprender español, nosotros haremos lo mismo, lo intentaremos con el sueco.
Y también agradecer a esa gente que aprovecha cualquier muro, para hacer un mosaico, un graffiti, una frase para reivindicar cualquier pequeño gesto hacia la libertad, bien sea en Barcelona, en el muro de Berlín, o en las calles de Brick Lane.
Espero que hayas disfrutado tus vacaciones por España.
A ver si nos vemos con más asiduidad.
Un beso desde España.